Kozlici

Menu

kamišibaj

JEDNAKI U KULTURI – Tjedan inkluzije na Ribnjaku

Novosti /

Centar kulture Ribnjak, u suradnji s Udrugom Kozlići, po četvrti put zaredom organiziraju festival JEDNAKI U KULTURI – Tjedan inkluzije na Ribnjaku. U središtu ovogodišnjeg izdanja nalazi se tema „Umjetnost u doba krhkosti“, koja propituje kako umjetnost djeluje u trenucima ranjivosti – osobnoj, društvenoj i kolektivnoj – i na koji način umjetnost može postati oblik podrške, povezanosti i iscjeljenja.

Festival se i ove godine odvija na više lokacija – u Centru kulture Ribnjak te u zagrebačkim domovima za starije osobe Sveta Ana, Sveti Josip, Medveščak i Trešnjevka, te u Knjižnici grada Zagreba, a kroz raznolike programe okuplja umjetnike, terapeute, stručnjake, volontere i građane koji dijele uvjerenje da kultura mora biti prostor jednakosti i pristupačnosti za sve.

Ove godine festival donosi likovne i plesne art terapije, edukativne programe za zaposlenike domova za starije, te, kao i proteklih godina, niz kamišibaj predstava koje Udruga Kozlići izvodi za korisnike domova. Slikarica i art terapeutkinja Maja Čečuk (Barcelona) vodi radionice likovne terapije i edukacije o primjeni umjetnosti u radu s osobama s Alzheimerovom bolešću i demencijama, dok plesna terapeutkinja Jelena Rajak (Pariz) vodi radionice pokreta i plesa u palijativnoj skrbi i domovima.

U suradnji s udrugom Sensoria (Split), 30. listopada u Centru kulture Ribnjak bit će predstavljena instalacija za slijepe i slabovidne osobe – “Eho dodir”, interaktivni zvučni projekt autora Tončija Bakotina koji istražuje prostorne i emocionalne dimenzije zvuka. Sudionici će imati priliku stvarati vlastite zvučne ambijente i istražiti granice percepcije i mašte.

Središnji događaj festivala bit će tribina „Umjetnost u doba krhkosti – Kad pozornica postane bolesnikova soba“, koja će se održati u četvrtak, 30. listopada u 18 sati u Maloj dvorani Centra kulture Ribnjak. Tribina je posvećena radu mobilnih timova kulture i umjetnosti koji djeluju među korisnicima na kućnoj njezi i u palijativnoj skrbi, a okuplja stručnjake, umjetnike i zagovornike holističkog pristupa njezi i podršci. Razgovor će se nadovezati na ideju i ciljeve projekta Centra mladih Ribnjak i Grada Zagreba “Dan koji se pamti – mobilni timovi kulture” koji kroz umjetnost nastoji vratiti teško oboljelim osobama osjećaj radosti, utjehe i dostojanstva te ublažiti osjećaj usamljenosti.

Na tribini sudjeluju Antonija Vuletić (spisateljica), dr. sc. Julijana Franinović Marković, dr. med., neurolog, Jelena Rajak i Maja Čečuk (Umjetnički izražaj kao terapijsko iskustvo: tišina i geste), umjetnici mobilnog tima – Matija Antolić, Ivana Stračević, Iva Visković, Tena Novak i Jelena Jankoliš, te Pavlica Bajsić, ravnateljica Centra kulture Ribnjak. U programu sudjeluje i koordinatorica palijativnih timova (potvrda u tijeku). Moderatorica tribine je Ljubica Letinić.

Uz razgovor, prikazat će se i videozapisi s terena nastali tijekom posjeta umjetnika u sklopu projekta Dan koji se pamti, koji donose intimne i dirljive prizore susreta umjetnosti, njege i ljudske blizine.

Program festivala obuhvaća i radionice za slijepe i slabovidne osobe, edukacije o umjetničkim praksama u zajednici, te masterclass radionice za umjetnike koji žele razvijati vlastiti rad u inkluzivnom i terapijskom kontekstu. Svaki od programa povezuje stručnjake i korisnike, publiku i izvođače, umjetnost i život.

Festival Jednaki u kulturi nastavlja graditi mostove između umjetnosti i zajednice, između profesionalaca i onih kojima je umjetnost lijek, prisutnost i radost. U vremenu kada se čini da su svi sustavi krhki, umjetnost ostaje prostor u kojem čovjek pronalazi smisao, dodir i nadu.

U nastavku se nalazi detaljan program festivala:

PROGRAM FESTIVALA 

Jednaki u kulturi – Tjedan inkluzije na Ribnjaku 2025.

Umjetnost u doba krhkosti

PONEDJELJAK, 13. listopada – Pretprogram

  • 9:00 sati – Kamišibaj predstava „Što sve moram danas napraviti“
    Prema motivima slikovnice Ivane Guljašević Kuman
    Izvedba za djecu DV Suvag

UTORAK, 21. listopada

  • 17:00 sati – Likovna radionica za slijepe i slabovidne osobe
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: (točnu lokaciju naknadno potvrđuje Gordana Glibo, Centar Up2Date)

SRIJEDA, 22. listopada

  • 11:00 – 12:00 sati – Likovna art terapija s korisnicima Doma za starije osobe Sveti Josip
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Dunjevac 17

ČETVRTAK, 23. listopada

  • 13:00 – 14:00 sati – Edukacija za zaposlenike Doma za starije osobe Sveti Josip
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Dunjevac 17

PETAK, 24. listopada

  • 13:00 – 14:00 sati – Edukacija za zaposlenike Doma za starije osobe Sveti Josip
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Dunjevac 17

PONEDJELJAK, 27. listopada

  • 10:00 – 11:00 sati – Kamišibaj kazalište u Domu za starije osobe Omea
    Lokacija: Braće Domany 6, Srednjaci
  • 10:30 – 11:30 sati – Likovna art terapija s korisnicima Doma za starije osobe Sveta Ana
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Islandska ul. 2
  • 17:00 – 19:30 sati – Masterclass za umjetnike
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Centar kulture Ribnjak

UTORAK, 28. listopada

  • 10:00 – 10:25 sati – Kamišibaj kazalište za korisnike Doma za starije osobe Trešnjevka
    Igraju: Udruga Kozlići
    Lokacija: Trg S. Penkale 1
  • 10:30 – 13:00 i 14:00 – 16:30 sati – Masterclass za umjetnike
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Centar kulture Ribnjak
  • 17:00 – 19:30 sati – Masterclass za umjetnike
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Centar kulture Ribnjak

SRIJEDA, 29. listopada

  • 9:30 – 11:30 sati – Kamišibaj kazalište za korisnike Doma za starije osobe Medveščak
    Igraju: Udruga Kozlići
    Lokacija: Trg D. Iblera 8
  • 10:30 – 13:00 i 14:00 – 16:30 sati – Masterclass za umjetnike
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Centar kulture Ribnjak
  • 13:00 – 14:00 sati – Edukacija za zaposlenike Doma za starije osobe Sveta Ana
    Voditeljica: Maja Čečuk
    Lokacija: Islandska ul. 2

ČETVRTAK, 30. listopada

  • 9:00 – 17:00 sati – Instalacija za slijepe osobe Eho dodir
    Autor: Tonči Bakotin
    Lokacija: Velika dvorana, Centar kulture Ribnjak
  • 10:30 – 11:30 sati – Plesna art terapija u sobama (Dom za starije osobe Sveta Ana)
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Islandska ul. 2
  • 13:00 – 14:00 sati – Edukacija za zaposlenike
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Islandska ul. 2
  • 18:00 sati – Tribina „Umjetnost u doba krhkosti – Kad pozornica postane bolesnikova soba“
    Lokacija: Mala dvorana, Centar kulture Ribnjak

PETAK, 31. listopada

  • 11:00 – 12:00 sati – Plesna art terapija u sobama (Dom za starije osobe Sveti Josip)
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Dunjevac 17
  • 13:00 – 14:00 sati – Edukacija za zaposlenike
    Voditeljica: Jelena Rajak
    Lokacija: Dunjevac 17

JEDNAKI U KULTURI – Tjedan inkluzije na Ribnjaku Read More »

Kamišibaj predstave na Mediteranskom festivalu knjige u Splitu

Novosti /

U Splitu je od 24. do 28. rujna 2025. održano osmo izdanje Mediteranskog festivala knjige, jednog od najvećih nakladničkih i knjižarskih sajmova u Hrvatskoj. Festival je okupio brojne izdavače, književnike, prevoditelje i ljubitelje knjige, nudeći bogat program promocija, radionica i susreta s autorima. Poseban dio festivala bio je posvećen djeci i ranom čitanju kroz više od 60 dječjih radionica, među kojima je sudjelovao i nacionalni program Rođeni za čitanje Ministarstva kulture i medija.

U okviru ovog programa izvedene su kamišibaj predstave nastale prema slikovnicama “Što sve moram danas napraviti” i “Moj medo”, kojima su mali posjetitelji imali priliku kroz igru i priču upoznati važnost čitanja od najranije dobi. Ukupno je održano 10 izvedbi za više od 200 djece, od bebača do predškolaca, a u njima su sudjelovali i članovi udruge Kozlići.

Festival je potvrdio kontinuirani interes publike za knjigu i čitanje, a kroz raznovrstan program dodatno se promovirala važnost kulturnog obrazovanja i ranog razvoja čitalačkih navika.

Kamišibaj predstave na Mediteranskom festivalu knjige u Splitu Read More »

Riječki Tobogan pružio 11 dana zabave

Novosti /

U riiječkom art-kvartu “Benčić” održan je “Tobogan”, kako kažu, “najveseliji hrvatski festival”. Tako su djeca iz Rijeke započela školske praznike na najzabavniji način, uz pregršt kulturnog i kreativnog sadržaja za čitavu (užu i širu) obitelj. Art-kvart je na jedanaest dana, koliko je festival trajao, postao centar dobre zabave i veselja s pregršt aktivnosti za sve uzraste. 

Od 2017., kada je Rijeka postala kulturno bogatija za jedan veoma specifičan festival, u pogledu same ideje nije se puno promijenilo, te je naglasak ostao na pružanju djeci i mladima prilike da vrijeme ispune kvalitetnim i zanimljivim sadržajima, stvaranju mjesta gdje kroz brojne radionice i susrete kroz zabavu naučiti nešto novo i zanimljivo, te ništa manje važno – nuđenju sadržaja s kojim se ne susreću svaki dan.

Svoje mjesto na festivalu našli su i Kozlići koji su zajedno s Ivom Đorđom Nemec izveli nekoliko kamišibaj priča, a zatim su djeca, uz malu pomoć, izradila kamišibaj kazališta i neke nove priče. Najhrabriji među njima imali su čak i svoj prvi kamišibaj nastup. 

Riječki Tobogan pružio 11 dana zabave Read More »

Zatvoren MDF u Šibeniku

Novosti /

Zatvoren je ovogodišnji 64. Međunarodni dječji festival u Šibeniku, spuštanjem festivalske zastave i pjevanjem himne festivala „Zdravo maleni“ na pozornici ispred šibenske katedrale. Festival se održavao od 23. lipnja do 6. srpnja u Šibeniku, a u tih je četrnaest dana održano preko 200 programa i 50 radionica. Festival je imao oko dvije tisuće sudionika i desetke tisuća posjetitelja. Jedna od radionica i ove je godine bila radionica „Malo papirnato kazalište iliti kamišibaj“ udruge Kozlići. Djeca su tijekom radionice slušala svaki dan novu kamišibaj priču, ali se upuštala u izradu svojih. Zadnji je dan petodnevne radionice bio rezerviran za izvedbu novih malih šibenskih kamišibaj majstora.

– Mislim da je šibenski festival pod vodstvom kazališta uradio veliki, veliki posao koji je unio puno smijeha na šibenske ulice, ali i na još nekoliko mjesta u našoj županiji, jer smo se proširili – kazao je župan Jelić na svečanom zatvaranju festivala.

– Zadovoljan sam jer su Šibenčani bili strpljivi jer dječja graja, veselje i igra sigurno znaju možda malo remetiti njihove standardne, uobičajene događaje, ali ovaj festival se već 64 godine uporno i veselo događa u našoj županiji, u našem gradu i želim čestitati svima koji su ovdje, i nadam se da ćete iduće godine ponovno doći, i to u još većem broju – poručio je župan Jelić.

Zatvoren MDF u Šibeniku Read More »

Kamišibaj na tjednu dobre dječje knjige u riječkoj regiji

Novosti /

Kamišibaj programom za djecu s teškoćama Kozlići su bili dio “Tjedna dobre dječje knjige”, najveće i središnje manifestacije dječje čitateljske kulture u riječkoj regiji.

Prema zamisli i u organizaciji Gradske knjižnice Rijeka „Tjedan dobre dječje knjige“ posvećen je kulturi čitanja od najranije dobi, razvoju kreativne pismenosti, vizualnoj kulturi i stvaranju pisanih sadržaja za djecu i mlade.

Gradska knjižnica i čitaonica „Viktor Car Emin“ Opatija i podružnice Lovran, Kastav, Matulji i Mošćenička Draga svojim raznolikim programom sudjeluovale su u obilježavanju dječjeg knjiškog tjedna. Ovogodišnja tema jest – umjetno/prirodno – dok bajkovitu notu daje obilježavanje 150. godišnjice rođenja Ivane Brlić Mažuranić. 

Kozlići su nastupili u grdskoj knjižnici u Opatiji gdje su za štičenike Udruge invalida Grada Opatije – Smajlići izveli kamišibaj priču “Čudnovate zgode šegrta Hlapića”. 

Kamišibaj na tjednu dobre dječje knjige u riječkoj regiji Read More »

Znakovni jezik teži je nego što mislimo

Novosti /

Kozlići već godinama rado pričaju priče na znakovnom jeziku ne samo zato da ponude kulturni sadržaj gluhoj i nagluhoj djeci, već zato i da nauče djecu koja čuju kako komunicirati s gluhima. Kamišibaj se pokazao kao sjajan format među ostalim i za učenje znakovnog jezika, a Kozlići su kroz nastupe i suradnju s prevoditeljima znakovnog jezika i sami naučili svašta o tom zanimljivom jeziku. Tako smo, na primjer, naučili da ne postoji univerzalni znakovni jezik i da svaka država na svijetu ima svoj nacionalni znakovni jezik. Saznali smo i to da puno gluhih i nagluhih osoba ne zna znakovni jezik, da jezik nije uopće lagan ali i da je jako zabavan. Na tu temu, portal srednja.hr razgovarao je s Katarinom iz Hrvatskog saveza gluhoslijepih osoba Dodir. 

„Naučiti znakovni jezik zaista je teško. Učenje može biti kompleksno jer se radi o stranom jeziku potpuno drugačijeg modaliteta koji uz vokabular te znakove ima i gramatiku. Drugi strani govorni jezici usvajaju se slušanjem, a reproduciraju govorom. Znakovni jezik je jezik koji se usvaja gledanjem, a producira unutar takozvanog znakovnog prostora. Čini mi se da ljudi kada dođu kod nas na tečaj znakovnog jezika nemaju tu predodžbu i misle da je to govorni jezik u vizualiziranom obliku. Nakon nekog vremena shvate da je to njima strani jezik i da je prilikom učenja potreban upravo takav pristup,“ objasnila je Katarina, profesorica hrvatskog jezika i književnosti, te znakovnog jezika, za portal srednja.hr. 

Iako neke škole nude učenje znakovnog jezika kao izvannastavnu aktivnost, Katarina smatra da je od samog učenja jezika puno važnije djecu koja čuju naučiti kako pristupiti gluhim i nagluhim osobama. 

„Znakovni jezik nije toliko rasprostranjen, ali se o njemu puno govori te postoji mnogo videozapisa i članaka o njemu. Dosta polaznici jedino na tečaju prakticiraju znakovni jezik, a izvan toga, ako se ne druže s gluhim osobama, nemaju više kontakta s njim. Podložan je brzom zaboravu, kao i svaki drugi strani jezik. Mislim da je važnije djecu naučiti kako pristupiti i komunicirati s gluhim i gluhoslijepim osobama“, izjavila je Katarina.

Cijeli razgovor s Katarinom možete pronaći na stranicama portala srednja.hr. 

Znakovni jezik teži je nego što mislimo Read More »